I've only changed the diff on my 1970 Morris Traveller, which has the same type diff as a Midget.
It's quite easy; just jack it all up and support securely on axle stands, drain the diff oil, remove wheels and brake drums, undo the screw(s) that hold the halfshafts in and pull them out a few inches ...